# Manuel &appname; V&manrevision;

## Introduction

### Applet &appname;

L'applet &appname;.

L'applet &app; vous permet de contrôler le trafic réseau dans le cadre d'une connexion réseau.

### Ajout du &appname; à un tableau de bord

Pour ajouter le &app; à un tableau de bord, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis choisissez Ajouter au tableau de bord Internet Internet &appname; .

## Syntaxe

L'icône de l'applet indique l'état du réseau, comme suit :

Icône | État du réseau
Affiche une icône représentant un réseau inactif. | Inactif
Affiche une icône représentant une transmission en cours. | Transmission
Affiche une icône représentant une réception en cours. | Réception
Affiche une icône représentant une transmission et une réception en cours. | Transmission et réception
Affiche une icône représentant une déconnexion. | Déconnecté
Affiche une icône représentant une erreur. | Erreur

## Propriétés

Pour afficher les propriétés d'une connexion réseau, cliquez avec le bouton droit sur l'applet, puis choisissez Propriétés.

La boîte de dialogue Propriétés de connexion possède deux onglets :

- gnome-netstatus-props-gen

- gnome-netstatus-props-supp

### General

Connexion

- - Nom

    Utilisez cette zone de liste modifiable pour spécifier le nom de la connexion réseau à contrôler.

  - État

    Affiche l'état courant de la connexion réseau contrôlée.

Activité

- - Reçues

    Affiche la quantité d'informations reçues par la connexion réseau contrôlée.

  - Envoyées

    Affiche la quantité d'informations envoyées par la connexion réseau contrôlée.

### Prise en charge

Internet Protocol (IPv4)

- - Adresse

    Affiche l'adresse IP de la connexion réseau contrôlée.

  - Destination

    Affiche l'adresse IP du modem sur le site ISP. Cette propriété ne s'affiche que pour les connexions commutées.

  - Diffusion

    Affiche l'adresse de diffusion de la connexion réseau contrôlée. Cette propriété ne s'affiche pas pour les connexions locales.

  - Masque de sous-réseau

    Affiche le masque de sous-résau de la connexion réseau contrôlée.

Section spécifique au réseau

- - L'en-tête de cette section indique le type de matériel de la connexion réseau contrôlée.

  - Adresse

    Affiche l'adresse du matériel de la connexion réseau contrôlée.