index_header=Servidor Proxy Squid
index_msgnoconfig=El archivo de configuración de Squid <tt>$1</tt> no existe. Si tienes instalado Squid, ajusta tu <a href=/config.cgi?$2 >configuración del módulo</a> para que utilice trayectorias correctas.
index_msgnoexe=El ejecutable Squid <tt>$1</tt> no existe.  Si tienes instalado Squid, ajusta tu <a href=/config.cgi?$2 >configuración del módulo</a> para que utilice trayectorias correctas.
index_msgnosupported=Tu versión de Squid no está soportada por Webmin. Sólo las versiones <tt>1.1</tt>, <tt>2.0</tt>, <tt>2.1</tt>, <tt>2.2</tt>, <tt>2.3</tt> y <tt>2.4</tt> están soportadas por este módulo.
index_msgnosupported2=Su versión de Squid no está soportada por Webmin. Este módulo sólo soporta las versiones entre $1 y $2.
index_msgnodir1=Tus directorios de caché de Squid <tt>$1</tt> no han sido inicializados.
index_msgnodir2=Tu directorio de caché de Squid <tt>$1</tt> no ha sido inicializado.
index_msgnodir3=Esto tiene que realizarse antes de que Squid se ejecute.
index_buttinit=Inicializar Caché
index_asuser=como usuario Unix
index_portsnets=Puertos y Trabajo en Red
index_othercaches=Otras Cachés
index_musage=Uso de Memoria
index_mdusage=Uso de Memoria y de Disco
index_logging=Historial
index_copts=Opciones de Caché
index_hprogs=Programas de Ayuda
index_actrl=Control de Acceso
index_admopts=Opciones Administrativas
index_proxyauth=Autentificación Proxy
index_miscopt=Opciones Varias
index_cms=Estadísticas de Gestor de Caché
index_rebuild=Limpiar y Reconstruir Caché
index_calamaris=Análisis de historial de Calamaris
index_return=índice
index_squidver=El comando <tt>$1</tt> devolvió :
index_version=Squid versión $1

buttsave=Salvar
buttdel=Borrar
buttcreat=Crear
yes=Sí
no=No
default=Por defecto
none=Ninguno
on=Activado
off=Desactivado

acl_header1=Crear ACL
acl_header2=Editar ACL
acl_name=Nombre ACL
acl_fromip=Desde IP
acl_toip=A IP
acl_nmask=Máscara de Red
acl_ipaddr=Dirección IP
acl_domains=Dominios
acl_dofw=Días de la Semana
acl_sel=Seleccionado...
acl_all=Todos
acl_dsun=Domingo
acl_dmon=Lunes
acl_dtue=Martes
acl_dwed=Miércoles
acl_dthu=Jueves
acl_dfri=Viernes
acl_dsat=Sábado
acl_hofd=Horas del Día
acl_to=a
acl_regexp=Expresiones Regulares
acl_tcpports=Puertos TCP
acl_urlproto=Protocolos URL
acl_reqmethods=Métodos de Requerimiento
acl_bregexp=Expresiones de Navegador
acl_pusers=Usuarios Proxy
acl_eusers=Usuarios Externos Autorizados
acl_case=¿Ignoro mayúsculas?
acl_eusersre=RegExp de Usuarios Externos Autorizados
acl_asnum=Números AS
acl_rtime=Tiempo de Refresco
acl_rfcusers=Usuarios RFC931
acl_rfcusersr=Expresiones Regulares de Usuarios RFC931
acl_mcr=Máximo número de Requerimientos Concurrentes
acl_psp=Puerto del Servidor Proxy
acl_scs=Candena de Comunidad SNMP
acl_rmt=Tipo de Requerimiento MIME
acl_arp=Direcciones de cliente ethernet
acl_failurl=URL de Fallo
acl_buttsave=Salvar
acl_buttdel=Borrar
acl_return=Lista ACL

aclsave_failsave=No pude salvar ACL
aclsave_faildel=No pude borrar ACL
aclsave_epr=Esta ACL está siendo usada por una restricción proxy
aclsave_eicpr=Esta ACL está siendo usada por una restricción ICP
aclsave_ename=Nombre de ACL inválida
aclsave_eexists=Ya existe una ACL llamada '$1'
aclsave_efrom='$1' no es una dirección IP 'Desde' válida
aclsave_eto='$1' no es una dirección IP 'A' válida
aclsave_enmask='$1' no es una máscara de red válida
aclsave_eip='$1' no es una dirección IP válida
aclsave_ecdom=No se han suministrado dominios de cliente
aclsave_esdom=No se han suministrado dominios de servidor
aclsave_eshour=Hora de inicio inválida
aclsave_eehour=Hora de finalización inválida
aclsave_esmin=Minuto de inicio inválido
aclsave_eemin=Minuto de finalización inválido
aclsave_efile=No estás autorizado a escribir en en archivo de ACL '$1'

cach_ecannot=No estás autorizado a acceder a las estadísticas del gestor de caché
cach_err=Error
cach_nfound=El programa gestor de caché de Squid <tt>$1</tt> no ha sido hallado en tu sistema. Quizá tu <a href=/config.cgi?$2 >configuración de módulo</a> es incorrecta.
cach_return=índice de squid

chown_header=Cambiar Propietario
chown_stop=Parando squid...
chown_done=... Hecho
chown_chown=Cambiando propietario...
chown_restart=Rearrancando Squid...
chown_failrestart=No pude rearrancar Squid...
chown_return=índice de squid

clear_ecannot=No estás autorizado a limpiar y reconstruir la caché
clear_header=Limpiar y Reconstruir Caché
clear_msgclear=¿Estás seguro de querer limpiar y reconstruir tu caché de Squid? Esto borrará <b>todos</b> los archivos que tengan caché y rearrancará tu servidor Squid.
clear_msgclear2=Deberías de asegurarte que no estás usando esta caché para comunicarte con este servidor Webmin o serás desconectado cuando la caché se desconecte.
clear_buttclear=Limpiar y Reconstruir Caché
clear_stop=Parando Squid...
clear_done=... Hecho
clear_del=Borrando archivos de caché viejos...
clear_init=Inicializando la caché de Squid con el comando <tt>$1</tt> ...
clear_failrestart=No pude rearrancar Squid...
clear_return=índice de squid

eacl_ecannot=No estás autorizado a editar el control de acceso
eacl_header=Control de Acceso
eacl_acls=Listas de control de Acceso
eacl_name=Nombre
eacl_type=Tipo
eacl_match=Coincidiendo con...
eacl_noacls=No se han definido ACLs
eacl_buttcreate=Crear nueva ACL
eacl_pr=Restricciones Proxy
eacl_act=Acción
eacl_acls1=ACLs
eacl_move=Mover
eacl_nopr=No se han definido restrictiones proxy
eacl_addpr=Añadir restricción proxy
eacl_icpr=Restricciones ICP
eacl_noicpr=No se han definido restricciones ICP
eacl_addicpr=Añadir restricción ICP
eacl_return=índice squid
eacl_allow=Permitir
eacl_deny=Denegar

eadm_ecannot=No estás autorizado a editar las opciones administrativas
eadm_header=Opciones Administrativas
eadm_aao=Opciones Administrativas y de Anuncio
eadm_runasuu=Ejecutar como usuario Unix
eadm_nochange=Sin cambios
eadm_user=Usuario
eadm_group=Grupo
eadm_runasug=Ejecutar como grupo Unix
eadm_par=Campo de autentificación del proxy
eadm_default=Por defecto
eadm_cmemail=Dirección e-mail del gestor de caché
eadm_vhost=Nombre de máquina visible
eadm_uniq=Nombre de máquina única
eadm_haliases=Otros nombres de caché DNS
eadm_none=Ninguno
eadm_auto=Automático
eadm_annto=Anunciar caché a
eadm_annevery=Anunciar caché cada
eadm_never=Nunca
eadm_uniqhn=Nombre de máquina única
eadm_cah=Máquina de anuncio de caché
eadm_cap=Puerto de anuncio de caché
eadm_caf=Archivo de anuncio de caché
eadm_annp=Período de Anunciación
eadm_buttsave=Salvar
eadm_return=índice de squid

eauth_ecannot=No estás autorizado a editar la autenticación proxy
eauth_header=Autentificación de Proxy
eauth_aopt=Opciones de Autentificación
eauth_puf=Archivo de usuarios de Proxy
eauth_none=Ninguno
eauth_nologin=No se necesita login para el dominio
eauth_buttsave=Salvar
eauth_msgaccess=El acceso a tu servidor proxy está limitado a los usuarios listados debajo. Tras añadir, borrar o quitar un usuario, Squid tiene que ser parado y arrancado de nuevo para que los cambios surtan efecto.
eauth_nmsgaccess=El acceso a tu servidor proxy está limitado a los usuarios listados debajo, cogidos del archivo $1.
eauth_pusers=Usuarios Proxy
eauth_nopusers=No se han definido usuarios de proxy en este momento.
eauth_addpuser=Añadir un nuevo usuario de proxy
eauth_return=índice de squid

ec_ecannot=No estás autorizado a editar las opciones de caché
ec_header=Opciones de Caché
ec_cro=Opcions de Caché y de Requerimiento
ec_cdirs=Directorios de Caché
ec_default=Por defecto
ec_listed=Relación...
ec_directory=Directorio
ec_type=Tipo
ec_mos=Medida Obj. (KB)
ec_size=Medida (MB)
ec_1dirs=Directorios de Primer nivel
ec_2dirs=Directorios de Segundo nivel
ec_u=UFS
ec_ua=UFS asíncrono
ec_diskd=DISKD
ec_1dirs1=Directorios de primer nivel
ec_2dirs2=Directorios de segundo nivel
ec_aos=Media de la medida del objeto
ec_kb=kB
ec_mins=mínutos
ec_secs=segundos
ec_opb=Objetos por cubo
ec_ncuc=No hacer caché de URLs que contengan
ec_ncum=No hacer caché de URLs que coincidan
ec_ncua=No hacer caché de URLs para las ACLs
ec_mct=Tiempo máximo de caché
ec_mrbs=Máximo requerimiento de medida de cuerpo
ec_mrhs=Máximo requerimiento de medida de cabeceras
ec_mrbs1=Máxima medida de cuerpo de réplica
ec_mrs=Máxima medida de requerimiento
ec_frct=Falló el requerimiento de tiempo de caché
ec_dlct=Tiempo de caché de búsqueda de DNS
ec_fdct=Falló el tiempo de caché de DNS
ec_ct=Tiempo de espera para conectar
ec_rt=Tiempo de espera para leer
ec_mcct=Tiempo máximo de conexión de cliente
ec_mst=Tiempo máximo de apagado
ec_sst=Tiempo de espera de selección de sitio
ec_crt=Tiempo de espera de requerimiento de cliente
ec_hcc=¿Clientes medio-cerrados?
ec_pt=Tiempo de espera persistente
ec_wr=Relé WAIS
ec_none=Ninguno
ec_host=Máquina
ec_port=Puerto
ec_wrh=Máquina de relé WAIS
ec_wrp=Puerto de relé WAIS
ec_buttsave=Salvar
ec_return=índice de squid
ec_opts=Opciones

ech_header=Crear Máquina de Caché
ech_header1=Editar Máquina de Caché
ech_cho=Opciones de Máquina de Caché
ech_h=Nombre de Máquina
ech_parent=padre
ech_sibling=hermano
ech_multicast=multidifusión
ech_t=Tipo
ech_pp=Puerto Proxy
ech_ip=Puerto ICP
ech_po=¿Sólo Proxy?
ech_y=Sí
ech_n=No
ech_siq=¿Envío consultas ICP?
ech_dc=¿Caché por defecto?
ech_rrc=¿Caché propuesta?
ech_ittl=Tiempo-que-está-vivo ICP
ech_d=Por defecto
ech_cw=Peso de la Caché
ech_co=¿Sólo la más cercana?
ech_nd=¿Sin resumen?
ech_nne=¿Sin intercambio NetDB?
ech_nd1=¿Sin retardo?
ech_ltp=Login a proxy
ech_nl=Sin login
ech_u=Usuario:
ech_p=Clave de Acceso:
ech_mr=¿Contestador Multidifusión?
ech_qhfd=Consultar máquina para dominios
ech_dqfd=No consultar para dominios
ech_buttsave=Salvar
ech_buttdel=Borrar
ech_return=lista de caché
ech_pass=Delegar la identificación de usuarios a esta caché
ech_upass=Delegar el ingreso de usuario con contraseña:

eicp_ecannot=No estás autorizado a editar otras cachés
eicp_header=Otras Cachés
eicp_opcs=Otros servidores de caché proxy
eicp_nocd=No se han definido otras cachés
eicp_aac=Añadir otra caché
eicp_cso=Opciones de Selección de Caché
eicp_fdfd=Recoger diréctamente de los dominios
eicp_fdfi=Recoger diréctamente de las IPs
eicp_dif=Dominios dentro del cortafuegos
eicp_iif=IPs dentro del cortafuegos
eicp_dfuc=Diréctamente recoger URLs que contengan
eicp_d=Por defecto
eicp_bpfsp=¿Pasar por alto sonido (ping) para padre soltero?
eicp_y=Sí
eicp_n=No
eicp_secs=segs
eicp_ssip=¿Enviar fuente dentro de sonido (ping)?
eicp_crt=Tiempo de espera de réplica de caché
eicp_iqt=Tiempo de espera de consulta ICP
eicp_mit=Tiempo de espera de ICP multidifusión
eicp_dpt=Tiempo de espera de par muerto
eicp_h=Nombre de máquina
eicp_t=Tipo
eicp_pp=Puerto Proxy
eicp_ip=Puerto ICP
eicp_return=índice de squid
eicp_always=ACLs a recoger diréctamente
eicp_noalways=No se han definido ACL de recogida directa
eicp_addalways=Añadir ACLs a recoger diréctamente
eicp_never=ACLs a nunca recoger diréctamente
eicp_nonever=No se hand definido ACLs de nunca recoger diréctamente
eicp_addnever=Añadir ACLs de donde nunca recoger diréctamente

elogs_ecannot=No estás autorizado a editar el historial
elogs_header=Historial
elogs_lalo=Opciones de Historial y de archivo de Historial
elogs_alf=Archivo de acceso a historial
elogs_dlf=Depurar archivo de historial
elogs_slf=Almacenaje de archivo de historial
elogs_cmf=Archivo de metadatos de Caché
elogs_uhlf=¿Usar formato de historial HTTPD?
elogs_lmh=¿Llevar historial de cabeceras MIME?
elogs_ualf=Archivo de historial de agente de usuario
elogs_pf=Archivo PID
elogs_prilfa=Realizar búsquedas de identidad RFC931 para las ACLs
elogs_rit=Tiempo de espera de identificación RFC931
elogs_dril=¿Hacer búsquedas de identificación RFC931?
elogs_lfh=¿Llevar historial de nombres de máquina completos?
elogs_ln=Máscara de red de historial
elogs_do=Opciones de depuración
elogs_mht=Tabla de cabeceras MIME
elogs_return=índice de squid

emem_ecannot=No estás autorizado a editar el uso de memoria
emem_dheader=Uso de Memoria y Disco
emem_header=Uso de Memoria
emem_maduo=Opciones de Uso de Memoria y de Disco
emem_mul=Límite de uso de memoria
emem_dul=Límite de uso de disco
emem_fcs=Medida de caché FQDN
emem_mb=MB
emem_kb=kB
emem_mhwm=Marca de Pleamar de Memoria
emem_mlwm=Marca de Bajamar de Memoria
emem_dhwm=Marca de Pleamar de Disco
emem_dlwm=Marca de Bajamar de Disco
emem_mcos=Medida máxima de objeto de caché
emem_iacs=Medida de caché de dirección IP
emem_e=entradas
emem_ichwm=Marca de Pleamar de caché IP
emem_iclwm=Marca de Bajamar de caché IP
emem_crp=Política de reemplazamiento de disco
emem_lru=Menos usado reciéntemente
emem_gdsf=Frecuencia de medida dual Greedy
emem_lfuda=Dinámicamente menos usado frecuéntemente
emem_hlru=Pila menos usada frecuéntemente
emem_return=índice de squid
emem_mrp=Política de reemplazamiento de Memoria

emisc_ecannot=No estás autorizado a editar las opciones varias
emisc_header=Opciones Varias
emisc_mo=Opciones de Opciones Varias
emisc_sdta=Iniciar direcciones de prueba de DNS
emisc_slr=Rotaciones de archivo de historial SIGUSR1
emisc_dd=Dominio por defecto
emisc_sp=Proxy SSL
emisc_nghp=Proxy HTTP No-GET
emisc_emt=Texto de mensajes de error
emisc_pcs=¿Estadísticas por cliente?
emisc_xffh=¿Cabecera de X-Reenviado-Para (X-Forwarded-For)?
emisc_liq=¿Llevo historial de consultas ICP?
emisc_mdh=Número mímino de saltos directos
emisc_kmffu=¿Mantener la memoria para uso futuro?
emisc_aomtk=Cantidad de memoria a mantener
emisc_u=Ilimitada
emisc_htpt=Cabeceras a pasar directamente
emisc_ah=Todas las cabeceras
emisc_oh=Sólo las cabeceras
emisc_ae=Todas excepto
emisc_a=¿Hacer anónimas?
emisc_off=Desactivado
emisc_std=Estándar
emisc_par=Paranoico
emisc_fua=Usuario-Agente Falso
emisc_return=índice de squid
emisc_hauhh=Acelerador HTTP Usa Cabecera de Máquina
emisc_hah=Máquina Aceleradora HTTP
emisc_hap=Puerto Acelerador HTTP
emisc_hawp=Acelerador HTTP con Proxy
emisc_hash=¿ Sólo tiene un servidor acelerador de HTTP ?
emisc_wccpin=Dirección Entrante WCCP
emisc_wccpout=Dirección Saliente WCCP
emisc_wccprtr=Dirección del Router WCCP

eports_ecannot=No estás autorizado a editar los puertos el trabajo en red
eports_header=Puertos y Trabajo en Red
eports_pano=Opciones de Puertos y Trabajo en Red
eports_paap=Direcciones Proxy y puertos
eports_p=Puerto
eports_hia=Nombre de máquina/Dirección IP
eports_pp=Puerto Proxy
eports_ip=Puerto ICP
eports_ota=Dirección TCP de salida
eports_ita=Dirección TCP de entrada
eports_a=Cualquiera
eports_oua=Dirección UDP de salida
eports_iua=Dirección UDP de entrada
eports_mg=Grupos de multidifusión
eports_trb=Búfer de recepción TCP
eports_od=el de por defecto del SO
eports_return=índice de squid

eprogs_ecannot=No estás autorizado a editar los programas de ayuda
eprogs_header=Programas de Ayuda
eprogs_chpo=Opciones de Programas de Ayuda de Caché
eprogs_sfp=Programa FTP de Squid
eprogs_fo=Opciones de FTP
eprogs_fcv=Ancho de columna FTP
eprogs_c=caracteres
eprogs_afl=Login anónimo FTP
eprogs_sdp=Programa DNS de Squid
eprogs_nodp=Número de programas de DNS
eprogs_adtr=Añadir dominio a requerimientos
eprogs_dsa=Direcciones de servidor DNS
eprogs_fr=De resolv.conf
eprogs_ccp=Programa de limpieza de Caché
eprogs_spp=Programa de sonido (ping) de Squid
eprogs_crp=Programa de redireccionamiento de Cliente
eprogs_norp=Número de programas de redireccionamiento
eprogs_cap=Programa de Autentificación de Cliente
eprogs_noap=Número de programas de autentificación
eprogs_return=índice de squid

euser_header=Crear Usuario de Proxy
euser_header1=Editar Usuario de Proxy
euser_pud=Detalles de Usuario de Proxy
euser_u=Nombre de Usuario
euser_p=Clave de Acceso
euser_u1=Sin cambios
euser_return=lista de usuarios
euser_e=¿ Activado ?

ahttp_header=Crear Restricciones de Proxy
ahttp_header1=Editar Restricciones de Proxy
ahttp_pr=Restricción de Proxy
ahttp_a=Acción
ahttp_a1=Permitir
ahttp_d=Denegar
ahttp_ma=Coincidir con ACLs
ahttp_dma=No coincidir con ACLs
ahttp_return=Lista de ACL

sahttp_ftspr=No pude salvar restricción proxy

aicp_header=Crear Restricción ICP
aicp_header1=Editar Restricción ICP
aicp_ir=Restricción ICP
aicp_a=Acción
aicp_a1=Permitir
aicp_d=Denegar
aicp_ma=Coincidir con ACLs
aicp_dma=No coincidir con ACLs
aicp_return=Lista de ACL

saicp_ftsir=No pude salvar restricción ICP

icache_ecannot=No estás autorizado a inicializar la caché
icache_ftic=No pude inicializar caché
icache_ymcautrsa=Debes de seleccionar un usuario para que ejecute Squid
icache_header=Inicializar Caché
icache_itscwtc=Inicializando la caché de Squid con el comando <tt>$1</tt>...
icache_return=índice de squid
icache_title=Inicializar Caché

restart_ftrs=No pude reconfigurar squid

sadmin_ftsao=No pude salvar opciones administrativas
sadmin_header=Cambiar Propiedad
sadmin_msg1=Has cambiado el usuario o grupo bajo el cual se ejecuta Squid. Para que tenga efecto debídamente, la propiedad de todos los archivos de historial y de caché debería de ser actualizada y Squid rearrancado.
sadmin_buttco=Cambiar Propiedad
sadmin_return=índice
sadmin_inavea='$1' no es una dirección válida de correo
sadmin_inavh='$1' no es un nombre válido de máquina
sadmin_inavap='$1' no es un período de anunciación válido
sadmin_inavp='$1' no es un puerto válido

sauth_ftsao=No pude salvar opciones de autentificación
sauth_iomuf=Nombre de archivo de usuarios inválido o sin poner
sauth_iomd=dominio inválido o sin poner
sauth_msg1=Tu versión de Squid no ha sido compilada con soporte para autentificación proxy

scache_ftsco=No pude salvar opciones de caché
scache_emsg0=Debes de digitar al menos un directorio de caché
scache_emsg1=El directorio de caché '$1' no existe
scache_emsg2='$1' no es una medida de requerimiento válida
scache_emsg3='$1' no es un tiempo de requerimiento de caché válido
scache_emsg4='$1' no es un tiempo de caché de DNS válido
scache_emsg5='$1' no es un tiempo de espera válido
scache_emsg6='$1' no es un tiempo válido
scache_emsg7='$1' no es un número válido de directorios
scache_emsg8=El número de directorios debe de ser >= 1
scache_emsg9=El número de directorios debe de ser <= 256
scache_emsg10='$1' no es una medida de objeto válida
scache_emsg11='$1' no es un número válido de objetos
scache_emsg12='$1' no es una medida válida de directorio
scache_emsg13='$1' no es una máquina válida
scache_emsg14='$1' no es un puerto válido

schost_ftsc=No pude salvar caché
schost_emsg1='$1' no es un nombre de máquina de caché válido
schost_emsg2='$1' no es un puerto proxy válido
schost_emsg3='$1' no es un puerto ICP válido
schost_emsg4='$1' no es un tiempo-que-está-vivo válido
schost_emsg5='$1' no es un peso válido

sicp_ftsco=No puede salvar opciones de caché
sicp_emsg1='$1' no es un tiempo de espera válido

slogs_ftslo=No pude salvar opciones de historial
slogs_emsg1='$1' no es un nombre de archivo absoluto
slogs_emsg2='$1' no es un nombre de archivo válido
slogs_emsg3=El directorio '$1' no existe
slogs_emsg4='$1' no es una máscara de red válida
slogs_emsg5='$1' no es una lista válida de opciones de depuración

smem_ftsmo=No pude salvar opciones de memoria
smem_emsg1='$1' no es una medida de caché válida
smem_emsg2='$1' no es una marca de pleamar válida
smem_emsg3='$1' no es una marca de bajamar válida
smem_emsg4='$1' no es una medida de obeto válida

smisc_ftso=No pude salvar las opciones
smisc_emsg1='$1' no es un número válido de rotaciones
smisc_emsg2='$1' no es un dominio válido
smisc_emsg3='$1' no es un proxy válido
smisc_emsg4='$1' no es un número válido de saltos

sport_ftspo=No pude salvar opciones de puerto
sport_emsg1='$1' no es un número de puerto válido
sport_emsg2='$1' no es una dirección válida
sport_emsg3='$1' no es una medida válida de búfer

sprog_ftshpo=No pude salvar opciones de programa de ayuda
sprog_emsg1=Opciones FTP sin poner
sprog_emsg2='$1' no es un programa válido
sprog_emsg3='$1' no es un programa ejecutable
sprog_emsg4='$1' no es un login FTP válido
sprog_emsg5='$1' no es un número de programas válido
sprog_emsg6='$1' no es un ancho de columna válido
sprog_emsg7=No se han digitado servidores DNS
sprog_emsg8='$1' no es una dirección IP válida

suser_ftsu=No pude salvar usuario
suser_emsg1=Nombre de usuario inválido o sin poner
suser_etaken=El nombre de usuario ya está en uso

start_ftsq=No pude arrancar squid
start_ecannot=No estás autorizado a arrancar Squid
stop_ftsq=No pude parar squid
stop_ecannot=No estás autorizado a para Squid

calamaris_ecannot=No estás autorizado a acceder al análisis de historial de Calamaris
calamaris_title=Análisis de Historial de Calamaris
calamaris_last=Limitando análisis a las $1 últimas líneas de historiales...
calamaris_eprog=No se ha encontrado el ejecutable '$1' de calamaris. Quizás no está instalado en tu sistema o tu <a href='$2'>configuración del módulo</a> es incorrecta.
calamaris_elogs=El archivo de historial $1 no contiene archivos <tt>access.log</tt>. Quizás aún no se ha ejecutado squid o tu <a href='$2'>configuración del módulo</a> es incorrecta.
calamaris_gen=Informe generado en $1

lib_emsg1='$1' no es una dirección IP válida
lib_seconds=segundos
lib_minutes=minutos
lib_hours=horas
lib_days=días
lib_weeks=semanas
lib_fortnights=quincenas
lib_months=meses
lib_years=años
lib_decades=décadas
lib_emsg2='$1' no es un número válido de $2
lib_kb=kBs
lib_mb=MBs
lib_gb=GBs
lib_emsg3='$1' no es un número válido de $2
lib_aclca=Dirección de Cliente
lib_aclwsa=Dirección de Servidor Web
lib_aclch=Nombre de Máquina de Cliente
lib_aclwsh=Nombre de Máquina de Servidor Web
lib_acldat=Fecha y Hora
lib_aclur=Expresión URL
lib_aclupr=Expresión de Trayectoria URL
lib_aclup=Puerto URL
lib_aclup1=Protocolo URL
lib_aclrm=Método de Requerimiento
lib_aclbr=Expresión de Navegador
lib_aclpl=Login en Proxy
lib_aclsan=Número de fuente AS
lib_acldan=Número de destino AS
lib_aclea=Autentificación Externa
lib_aclcr=Expresión de Cliente
lib_aclwsr=Expresión de Servidor Web
lib_aclru=Usuario RFC931
lib_aclrur=Expresión Regular de Usuario RFC931
lib_aclpia=Dirección IP de Proxy
lib_aclmc=Máximas Conexiones
lib_aclpp=Puerto Proxy
lib_aclsc=Comunidad SNMP
lib_aclrmt=Requerir Tipo MIME
lib_aclarp=Dirección Ethernet
lib_aclear=Regexp de Autorización Externa
lib_buttac=Aplicar Cambios
lib_buttss=Parar Squid
lib_buttss1=Arrancar Squid

log_ports=Cambiadas opciones de puertos y de red
log_icp=Cambiadas otras opciones de caché
log_mem=Cambiadas opciones de uso de memoria
log_logs=Cambiadas opciones de historial
log_cache=Cambiadas opciones de caché
log_progs=Cambiadas opciones de programa ayudante
log_admin=Cambiadas opciones administrativas
log_misc=Cambiadas opciones varias
log_clear=Caché limpiada y reconstruída
log_acl_create=Creada ACL $1
log_acl_modify=Modificada ACL $1
log_acl_delete=Borrada ACL $1
log_http_create=Creada restricción proxy
log_http_modify=Modificada restricción proxy
log_http_delete=Borrada restricción proxy
log_http_move=Movida restricción proxy
log_icp_create=Creada restricción ICP
log_icp_modify=Modificada restricción ICP
log_icp_delete=Borrada restricción ICP
log_icp_move=Movida restricción ICP
log_stop=Parado servidor proxy
log_start=Arrancado servidor proxy
log_apply=Cambios aplicados
log_host_create=Creada máquina de caché $1
log_host_modify=Modificada máquina de caché $1
log_host_delete=Borrada máquina de caché $1
log_init=Caché inicializado
log_user_create=Creado usuario de proxy $1
log_user_delete=Borrado usuario de proxy $1
log_user_modify=Modificado usuario de proxy $1
log_always_create=Creada recogida directar ACLs
log_always_modify=Modificada recogida directa ACLs
log_always_delete=Borrada recogida directa ACLs
log_always_move=Movida recogida directar ACLs
log_never_create=Creada nunca recoger diréctamente ACLs
log_never_modify=Modificada nunca recoger diréctamente ACLs
log_never_delete=Borrada nunca recoger diréctamente ACLs
log_never_move=Movida nunca recoger diréctamente ACLs

acl_root=Directorio raíz para los archivos ACL
acl_sections=Páginas de configuración autorizadas
acl_start=¿Puede arrancar y para Squid?

always_create=Crear Recogida Directa
always_edit=Editar Recogida Directa
always_header=Diréctamente recoger requerimientos que coincidan con ACLs

never_create=Crear Recogida Indirecta
never_edit=Editar Recogida Indirecta
never_header=Nunca recoger diréctamente requerimientos que coincidan con ACLs

