--------------------- .mpc Musepack LUEMINUT -----------------------

Olet siis päättänyt ladata Musepack pluginin WinAMP soittimeen.
Jos sinulla on ehdotuksia tai löydät vikoja, lähetä sähköpostia
(englanniksi tai saksaksi) osoitteeseen

    Andree.Buschmann@web.de


.mpc Musepack (tm)  on Andree Buschmannin rekisteröimä tavaramerkki

--------------------------------------------------------------------

ASENTAMINEN
~~~~~~~~~~~

XMMS

    Kopioi tiedosto "xmms-musepack-*.dll" XMMSin hakemistossa olevaan
    alihakemistoon /usr/X11/lib/xmms/Input ja käynnistä XMMS uudelleen. XMMS
    ottaa pluginin automaattisesti käyttöön.


--------------------------------------------------------------------

Usein kysytyt kysymykset (UKK / FAQ)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

K1: MPC tiedostot kuulostavat tunkkaisemmilta kuin alkuperäiset
    WAVE-äänitedostot verrattaessa WinAMPilla!
V1: Varmista pluginin asetuksista että "Säröytymissuoja" ja "Replaygain"
    ominaisuudet ovat poissa käytöstä.

K2: ID3v2-tagia ei tunnisteta!
V2: Plugin ohittaa tiedot tarkoituksella. Soitto ja kelaus toimii silti
    normaalisti.

K3: Kelaaminen on paljon hitaampaa kuin MP3 tiedostoissa!
V3: MPC plugini joutuu käymään koko tiedoston läpi freimi kerrallaan. Siitä
    johtuen kelaamisnopeus on riippuvainen koneen kiintolevyn ja prosessorin
    nopeudesta.

K4: Mitä "ditheröinti" tekee?
V4: Purkajan ulostulosignaali täytyy kvantisoida 16 bitin tarkkuuteen.
    Normaalisti tämä tehdään liukulukuja kokonaisluvuiksi muutettaessa joko
    jättämällä ylimääräiset bitit huomiotta tai pyöristämällä arvot. Nämä
    tavat aiheuttavat harmonista säröä. Särön estämiseksi liukulukuarvoihin
    lisätään hiljaista kohinaa ennen pyöristämistä 16 bitin tarkkuuteen.
    Tämä on "ditheröintiä".


--------------------------------------------------------------------
